Wednesday, January 30, 2013

Fragen über deiner Selbstvorstellung (Questions about your self-introduction)...

The following are some questions I´ve heard from students working on their Selbstvorstellungen (did you notice the difference between Selbstvorstellung und Selbstvorstellungen?). The model for this activity comes from "German Secrets." First you must (1) match up the English phrases with the German. Then you must (2) rewrite the German as a double-spaced composition paragraph and (3) personalize/modify the information to speak about your own life. Finally, you must (4) read your self-introduction to me in German for an oral quiz grade.

Hallo, mein Name ist Franz
und ich bin ein deutscher Austauschstudent.
Ich komme aus Köln,
wo ich Kunst,
Kultur und Musik
studiere.
Meine Familie
ist sehr groß. Insgesamt sind wir
vier Kinder.
Ich habe einen Bruder
und zwei Schwestern.
Mein Vater ist
ein Lehrer,
und meine Mutter
ist eine Krankenschwester.
Ich arbeite 

an der Universität.  
Normalerweise arbeite ich 
auch im Sommer, 
aber dieses Jahr 
mache ich zuerst Urlaub. 
Es ist schön 
Sie kennen zu lernen.

and two sisters.
Normally,
I am from Cologne, 
I am going to go on vacation first. 
My family 
I have a brother
four children. 
during summer as well,
My father is
culture and music.
a teacher 
I work 
where I study art, 
and my mother 
I work at the university. 
In total, there are 
but this year  
is very big. 
and I am a German
exchange student.

is a nurse. 
Hello, my name is Franz
It is nice 
to meet you.
Wie sagt man [...] auf Deutsch? 

I have no brother/sister : Ich habe keinen Bruder / keine Schwester

I have 2,3,4... brothers/sisters : Ich habe 2,3,4... Brüder / Schwestern

an American [exchange] student : ein (eine) amerikanischer (amerkanische) [Austausch]Student(in)

animals : (die) Tiere

zoology : die Zoologie

manager : der Verwalter, der Oberseher

warehouse : das Lagerhaus, das Lager

(warehouse manager : der (die) Lagerverwalter(in))

car wash : die Waschstraße

police officer : der (die) Polizist(in)

entrepeneur : der Unternehmer

businessman, businesswoman : der Geschäftsmann, die Geschäftsfrau

stay-at-home mom : die Hausfrau

worker : der (die) Arbeiter(in)

hair stylist : der (die) Friseur(in) 

Monday, January 28, 2013

Spanish 2 Homework - del 28 enero 2013

Dibuja y marca tu propio cuarto.Usa por lo menos cinco muebles (pieces of furniture) del capítulo 6A. Prepara a presentarlo en oraciones completas. DEBIDO EL MIERCOLES, EL TREINTA DE ENERO.  

Draw and label your own room. Use at least 5 objects (vocab) from capítulo 6A. Prepare to present it in complete sentences (está/están). DUE WEDNESDAY, JAN. 30, 2012.